GIUSEPPE CAPODIFERRO
T’ARECCONTO SONNINO
Sonnino è no posto che po paragonà a n’opera d’arte, ce sta chi jo capisce subbeto e chi magare doppo che jo vide la
seconda vota, perché Sonnino è così, jo conusce piano piano i doppo non ce la fae più a scordatiglio, s’arespira l’aria
bona e fresca, ce sta jo silenzio ma pure tante voci che ao fatto la storia deglio paese i che te l’arecconteno quando
jo vide, come te lo stongo a reccontà mo je.
T’arecconto i vicole, ce so cresciuto da zico quando jevo da nonna, me so mparato a giocà a carte co je vecchiotte,
i chiglie vicole i facevo a quattro a quattro, co chelle scale storte, mamma mea, quante sudate, ma corevo i salutavo
tutte, perché jo respetto era chello che je nonne te insegnavano come prima cosa. Le case stao tutte attaccate,
una appresso all’etra, i pure ca mo so tutte vuote ancora se vide che jo core deglio paese sta alloco, ce stao le mura,
le porte che c’ao difeso a tempo seo i mo ce recordeno quanto jo munno a cagnato, quanto la semplecetà
de na vota mo n’abbasta più pe campà, ma c’arecordeno soprattutto ca la storia e le radici non se ne vao mai
dalle vite nostre.
T’arecconto le Torce, jone accome faccio, a casa c’ao ite tutte, pure mamma ch’a nata a Pontinia, nonno
Ndino non smetteva maie de cantà, da quando parteva a quando non arentrava alla porta Riore. Le Torce:
la tradezione, la sonnenesetà, l’appertenenza a na famiglia grossa come a no paese, ca ogne anno co le letanie e jo
cammino pe je confine s’areunisce sotto tante voci, co chella cera naturale fatta dalle ape ammane i la devozione
verso tutto chello che semo, perché addavero è più beglio esse de Sonnino chella dì, perché tutte chiglie kilometre
fatte ncorna a sole o colune sotto no temporale teo no sapore cà pe sentiglio ce teta bia i.
T’arecconto la Portella, ca certe vote me sembra comme a casa, ca m’ha visto deventà grosso, la piazza co jo casteglio
i la tore, la piazza andò c’ao passate le generaziune sane, andò semo pianto, semo esultato, semo ballato i cantato, andò semo pregato pe sperà a no munno andò certe desgrazie non dovarieno succede più. Quante n’a viste la Portella, biata jessa.
T’arecconto la Cona, Morevazzano, la Sassa, monte Delle Fate, le Cammenate, jo Cerito, monte Romano, Cascano, monte
Della Pietà, Campo Soriano, jo Tavanese, jo Frasso, jo Catauso, j’Amaseno, Bagnole, jo Cimmerone, la costa
Della Traglia i le calanche de san Necola i me ne so scordato securo cacuno, ma quante poste, quante cose da vede,
quanta natura da vive e da ammirà, quante luoghi andò je i tante etre semo lassato momente ca non ce scorderemo maie.
T’arecconto le olive i l’oglio, l’oro de Sonnino, l’oro verde, tanta fatia ma tantissema soddisfazione quando njima
allo pane abbruscato. njima alla bestecca o ammeso aje broccole sentemo jo frutto delle nostre piante d’oliva, la
sicurezza de tenè no prodotto uneco i dalla qualetà speciale, i lo nostro è jo meglio de tutte, sta poco da dice.
T’arecconto deglie bregante ca rappresenteno na cica jo carattere nostro perchè semo forte i capetoste come a isse,
t’arecconto della madonna delle grazie, mamma nostra che ce protegge, i t’arecconto pure de San Gaspare che c’ha
salvato dalla destruzione perché lo sapeva ca nu tenemo no core immenso, perchè quando ce sta da fa caccosa
mportante o ce sta no problema grosso c’areuniscemo netra vota i jamo annanze, non tenemo paura de niente perché
sonnenese o ce nasce o ce po addventà ma Sonnino è uno, è jo paese che tetà vede, perché non te jo po areccontà nesciuno.
TI RACCONTO SONNINO
Sonnino è un posto che puoi paragonare ad un’opera d’arte, c’è chi lo capisce subito e chi magari dopo che lo vede
la seconda vota, perché Sonnino è così, lo conosci piano piano e dopo non ce la fai più a scordarlo, si respira l’aria
buona e fresca, c’è il silenzio ma pure tante voci che hanno fatto la storia del paese e te lo raccontano quando lo vedi,
come te lo sto raccontando io adesso.
Ti racconto i vicoli, ci sono cresciuto da piccolo quando andavo da nonna, ho imparato a giocare a carte con i vecchiotti,
e quei vicoli li salivo a quattro a quattro, con quelle scale storte, mamma mia, quante sudate, ma correvo e salutavo tutti,
perché il rispetto era quello che i nonni ti insegnavano come prima cosa. Le case sono tutte attaccate, una dietro all’altra,
e pure che adesso sono tutte vuote ancora si vede che il cuore del paese è ancora lì, ci sono le mura, le porte che ci hanno
difeso a suo tempo e adesso ci ricordano quanto il mondo è cambiato, quanto la semplicità di prima adesso non basta più per
campare, ma ci ricordano soprattutto che la storia e le radici non se ne vanno mai dalle nostre vite.
Ti racconto le Torce, oddio come faccio, a casa ci sono andati tutti, pure mamma che è nata a Pontinia, nonno Ndino non
smetteva mai di cantare, da quando partiva a quando non rientrava alla porta Riore. Le Torce: la tradizione, la sonninesità, l’appartenenza a una famiglia grande come a un paese intero, che ogni anno insieme alle litanie e al cammino per i confini si riunisce sotto tante voci, con quella cera naturale fatta dalle api in mano, e la devozione verso tutto quello che siamo, perché davvero quel giorno è più bello essere di Sonnino, perché tutte quei kilometri fatti sotto al sole o fradici sotto ad un temporale hanno un sapore che per sentirlo devi solo andarci.
Ti racconto la Cona, Morgazzano, la Sassa, monte Delle Fate, le Camminate, il Cerreto, monte Romano, Cascano, monte
Della Pietà, Campo Soriano, il Tavanese, il Frasso, il Catauso, il fiume Amaseno, Bagnoli, il Cimmerone, la costa Della
Traglia e le calanche di san Nicola e ne ho dimenticato sicuro qualcuno, ma quanti posti, quante cose da vedere, quanta
natura da vivere e da ammirare, quanti luoghi dove io e tanti altri abbiamo lasciato momenti che non dimenticheremo mai.
Ti racconto le olive e l’olio, l’oro di Sonnino, l’oro verde, tanta fatica ma tantissima soddisfazione quando sul pane
abbrustolito, sopra la bistecca o in mezzo ai broccoli sentiamo il frutto delle nostre piante d’ulivo, la sicurezza di
avere un prodotto unico e dalla qualità speciale, e il nostro è il migliore di tutti, c’è poco da dire.
Ti racconto dei briganti che ci rappresentano un po’ nel carattere, siamo forti e testardi come loro, ti racconto della
Madonna Delle Grazie, mamma nostra che ci protegge, e ti racconto anche di San Gaspare che ci ha salvato dalla distruzione
perché lo sapeva che noi abbiamo un cuore immenso, perché quando c’è da fare qualcosa importante o c’è un problema grande
ci riuniamo insieme e andiamo avanti, non abbiamo paura di niente, perché sonninese o ci nasci o ci puoi diventare,
ma Sonnino è uno, è un paese che devi vedere, perché non te lo può raccontare nessuno.
.
Aldo Cardosi