I CIARAMMELLARE
di Gaspare Ventre
(Sezione adulti - 2ª classificata a pari merito)
Prima quando la festa de Natale era più povera,
e la gente non pensava bia a magnà comme a mò,
ma pensava puro aglio Patraterno,
allora aglie prime de dicembre pe le vie deglìo paese,
i ciarammellare alle porte delle case, a chi lo voleva
ciattaccaveno l'immagine della Madonna prima,
e chella deglio presepio doppo.
'Ntanto co la zampogna, ciaramella, cioce, cardamacchie,
manteglio e cappeglio da pastori,
i dòa sonature comenzaveno a girà pe jo paese,
e porta pe porta se fermaveno a sonà e dice no pezzo de lotania.
Infatti mentre chiglio co la zampogna continuava a sonà,
jétro diceva 'na preghiera, e alla fine prima de passà
alla casa appresso,
lesto la padrona co no pezzo de pizza vannarda
dòa deta de zazzicchie
broccole e no bicchiere de vino bono,
cercava de arescallà chiglie povere zampognare.
E mentre i sonature co 'na santa pazienza
a vòte accettenno e vòte nò,
chiudeveno la giornata co l'utema sonata
aglio presepio della chiesa,
jo Bambino a sentì chella doce melodia,
prima d'addormizze guardenno san Giuseppe e la Madonna,
co jo sguardo ce diceva:
“Grazie, grazie brava gente, sonate, sonate sempre,
ca non sò finito de nasce e già troppe cose brutte sò sentute,
guerre, droga, delenquenza e catteveria me rentroneno
alle recchie,
accappènno sciò sono beneditto”.
E mentre jo sòno se faceva più leggero, jo Bambino
revolgennose aglio Patraterno ce dicivo:
“Padre Padre bono mejo jo munno beglio nostro
jommene pe je bocchie e la protenzione
comme jào aredutto brutto”.
Allora Jo bove e jaseniglio 'mpauriti,
a sentì chelle parole se strignireno fra isse,
e zitte zitte refiatenno piano piano,
anzembra alla Madonna, San Giuseppe, jo Bambino
e je ciaramellare aremanireno addormite,
sonnennose… sonnennose la pace.